diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index f8fefe0..93ba883 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,4 +1,6 @@
 .codex/
+.codex-tmp/
+.playwright-mcp/
 .vscode/
 .windsurf/
 
diff --git a/admin/src/pages/workers-page.tsx b/admin/src/pages/workers-page.tsx
index ed34bbc..5299d5d 100644
--- a/admin/src/pages/workers-page.tsx
+++ b/admin/src/pages/workers-page.tsx
@@ -676,7 +676,7 @@ export function WorkersPage() {
                       )}
                       onClick={() => setSelectedJobId(item.id)}
                     >
-                      <div className="flex flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-start lg:justify-between">
+                      <div className="flex min-w-0 flex-col gap-4 lg:flex-row lg:items-start lg:justify-between">
                         <div className="min-w-0 space-y-2">
                           <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
                             <Badge variant="outline">#{item.id}</Badge>
@@ -690,16 +690,16 @@ export function WorkersPage() {
                           </div>
 
                           <div>
-                            <div className="text-base font-semibold text-foreground">
+                            <div className="break-all text-base font-semibold text-foreground [overflow-wrap:anywhere]">
                               {jobTitle(item)}
                             </div>
-                            <div className="mt-1 text-sm text-muted-foreground">
+                            <div className="mt-1 break-all text-sm text-muted-foreground [overflow-wrap:anywhere]">
                               {item.worker_name}
                             </div>
                           </div>
                         </div>
 
-                        <div className="grid gap-2 text-sm text-muted-foreground lg:min-w-[18rem] lg:text-right">
+                        <div className="grid min-w-0 gap-2 text-sm text-muted-foreground lg:min-w-[18rem] lg:text-right">
                           <div>
                             入队：
                             {formatDateTime(item.queued_at ?? item.created_at)}
@@ -714,11 +714,11 @@ export function WorkersPage() {
                       </div>
 
                       <div className="mt-4 grid gap-3 text-sm text-muted-foreground md:grid-cols-3">
-                        <div className="rounded-2xl border border-border/60 bg-background/80 px-3 py-3">
+                        <div className="min-w-0 rounded-2xl border border-border/60 bg-background/80 px-3 py-3">
                           <div className="text-[11px] uppercase tracking-[0.18em]">
                             请求来源
                           </div>
-                          <div className="mt-2 text-foreground">
+                          <div className="mt-2 break-all text-foreground [overflow-wrap:anywhere]">
                             {item.requested_by ?? "system"}
                             <span className="text-muted-foreground">
                               {" · "}
@@ -726,7 +726,7 @@ export function WorkersPage() {
                             </span>
                           </div>
                         </div>
-                        <div className="rounded-2xl border border-border/60 bg-background/80 px-3 py-3">
+                        <div className="min-w-0 rounded-2xl border border-border/60 bg-background/80 px-3 py-3">
                           <div className="text-[11px] uppercase tracking-[0.18em]">
                             关联实体
                           </div>
@@ -734,7 +734,7 @@ export function WorkersPage() {
                             {relatedEntityText(item)}
                           </div>
                         </div>
-                        <div className="rounded-2xl border border-border/60 bg-background/80 px-3 py-3">
+                        <div className="min-w-0 rounded-2xl border border-border/60 bg-background/80 px-3 py-3">
                           <div className="text-[11px] uppercase tracking-[0.18em]">
                             尝试
                           </div>
@@ -760,7 +760,7 @@ export function WorkersPage() {
                               />
                             </div>
                           ) : null}
-                          <div className="mt-2 text-sm leading-6 text-foreground">
+                          <div className="mt-2 break-all text-sm leading-6 text-foreground [overflow-wrap:anywhere]">
                             {progressText}
                           </div>
                         </div>
@@ -828,7 +828,7 @@ export function WorkersPage() {
                             />
                           </div>
                         ) : null}
-                        <div className="mt-2 text-sm leading-6 text-foreground">
+                        <div className="mt-2 break-all text-sm leading-6 text-foreground [overflow-wrap:anywhere]">
                           {selectedProgressText}
                         </div>
                       </div>